Культура и природа древнего города. — М.: ГЕОС, 1998. — 252 с.
ISBN 5-89118-049-9
Сборник составлен по материалам Международной конференции «Культура и природа древнего города» (Шовгород, октябрь 1997 г.).
Авторы пишут о проблемах сохранения и спасения памятников природы и культуры, совершенствования законодательства в области охраны природного и культурного наследия, координации деятельности разных стран в соответствии с их нормативно-правовой базой. Наряду с новыми научными исследованиями по охране памятников, в книге нашла отражение деятельность органов государственной власти, общественных и международных организаций, частных фирм по сохранению и восстановлению памятников природы и культуры. Важное место занимают статьи, посвященные экономическим основам сохранения наследия древних городов, сохранению культурного слоя, проблемам современного проектирования, а также сохранности городского пейзажа, правам и обязанностям собственников объектов природного и культурного наследия. Рассмотрен опыт формирования механизмов взаимодействия владельцев особо ценных объектов с органами власти, государственными организациями, частными лицами и фирмами в условиях рыночной экономики.
Редакторы сборника: Т.В. Васильева, канд. филологических наук;
Т.К. Чурилова, канд. философских наук.
Редактор текста на английском языке: Г.В. Устинова, канд. филологических наук.
Culture and nature in ancient cities. Moscow: GEOS, 1998. 252 p.
The anthjology includes the materials of the International conference «Culture and Nature in Ancient Cities» /Novgorod, October 1997/.
The authors touch upon problems of preservation and conservation of unique natural and cultural monuments, of perfecting legislation on safeguarding natural and cultural heritage, of coordinated work in this field between different states despite the differences in appropriate
legislation. In addition to the new research on monuments conservation, the book describes the work done by state authorities, local and international non-governmental organizations, private companies to restore and preserve natural and cultural monuments. An important place is given to the articles dealing with economic aspect of preserving the heritage of ancient cities, the respective cities’ landscape and cultural layer, problems of construction in a modern city, rights and liabilities of owners of those natural and cultural sites. The materials illustrate
the experience of cooperation between the owners and city/state authorities, private companies and citizens under market economy situation.
7 Bibl., 2 Tabl., 252 p.